12 лет: Биение маленького сердца

В переходном возрасте между детством и взрослой жизнью, двенадцатилетняя Ханаби Аясэ и её подруга Юи Аой сталкиваются с новыми чувствами и переживаниями. Ханаби, изначально скептически относящаяся к противоположному полу из-за негативного опыта с одноклассниками, начинает менять своё мнение, когда для выполнения школьного задания объединяется с добродушным Юто Такао. Это сотрудничество перерастает в нечто большее, когда она неожиданно отдаёт ему свой первый поцелуй на школьной крыше, что становится началом её первой любви.

Тем временем, Юи Аой, видя, как её подруга находит свою любовь, не хочет оставаться в стороне и начинает искать свою собственную пассию. Её сердце бьётся сильнее, когда она влюбляется в Казуму Хияму, который проявил заботу и защиту, заступившись за неё перед оскорбительным поведением отвергнутого поклонника. Этот акт благородства становится поворотным моментом в её жизни, заставляя её по-новому взглянуть на мир и на свои чувства.

Таким образом, обе девочки погружаются в мир первой любви, полный невинности и волнений. Их романтические приключения, наполненные юмором и слезами, становятся источником роста и развития, поскольку они учатся понимать свои эмоции и взаимоотношения с окружающими. Этот период их жизни, наполненный сладостью первых шагов в мир взрослых отношений, становится незабываемым и формирующим их как личность.