Блюз машины времени о четырёх с половиной татами

Лето в Киото было невыносимо жарким, и даже позднее время суток не приносило облегчения. Главный герой только что вышел из бани, когда в общежитии произошла неприятность: Одзу случайно опрокинул банку газировки на пульт кондиционера, выведя из строя единственный источник прохлады в комнате, занимающей всего четыре с половиной татами. Ребята оказались в затруднительной ситуации, требующей немедленного решения, пока их жилище не превратилось в подобие пустыни.

Но катастрофа была не окончательной. На следующий день, собравшись по разным причинам в общежитии, ребята обнаружили странное татами с сиденьем в центре и непонятной панелью управления. Это таинственное изделие, спрятанное в захламленной кладовке, было найдено Масаки Дзёгасаки, который, нарушив хрупкое равновесие в свалке вещей, случайно наткнулся на него. Это открытие могло изменить их жаркое лето.

С этого момента их жизнь приняла неожиданный поворот. Это татами оказалось не простым предметом, а своеобразным порталом в другое измерение, где жара не была проблемой. Ребята, исследуя эту новую реальность, надеялись найти способ вернуть прохладу в свою жизнь и исправить тем самым испорченное лето. Таким образом, их приключение только начиналось, и каждый из них надеялся, что это таинственное татами станет ключом к их спасению от летнего зноя.